丰田echo中文叫什么

丰田Echo是丰田汽车公司在1999年至2005年间生产的一款小型轿车，主要面向北美、澳大利亚等市场。该车型在中国大陆市场对应的官方命名并非直接音译，而是以丰田雅酷（Toyota Echo）的名称进行过短暂销售，但更准确地说，其对应的中国版车型是基于相同平台的丰田威驰（Toyota Vios）早期版本或第一代丰田雅力士（Toyota Yaris）的衍生车型。

核心信息梳理

丰田Echo与第一代丰田Yaris（XP10）共享平台和技术架构，两者属于同一车型系列。以下是关键对应关系：

技术特征与市场定位

该车型搭载1NZ-FE 1.5L直列四缸发动机，采用VVT-i技术，主打低油耗与高可靠性。其独特的中置仪表盘设计（位于中控台顶部）是Echo/Yaris系列的标志性特征，旨在提升驾驶者视野集中度。

中国市场演化路径

2002年，一汽丰田引入基于同平台的丰田威驰（Toyota Vios）作为国产化车型，成为Echo技术架构在中国的主力产品。而丰田雅力士（Yaris）名称则于2008年由广汽丰田实现国产，对应的是第二代Yaris（XP90）。因此严格来说：

• 直接对应关系：丰田Echo ≈ 第一代丰田Yaris（XP10）
• 中国市场实现：通过威驰（Vios）和后续雅力士（Yaris）分阶段落地

全球命名体系解析

丰田对此类全球化小型车采用差异化命名策略：

综上所述，丰田Echo在中国市场没有独立延续的官方中文名称，其技术血脉通过威驰（Vios）和雅力士（Yaris）两大产品线传承发展，而早期以进口形式存在的少量车辆曾使用雅酷这一名称，但未形成主流认知。