路虎车队英文怎么写

The official English translation for "路虎车队" is "Land Rover Official Team" or contextually "Land Rover Racing Team" depending on the specific competition or organizational structure. Below is a detailed breakdown:

1. Core Terminology

Land Rover (品牌名) + Official Team/Racing Team (车队) = Land Rover Official Team (最常用官方表述).

2. Associated Racing Programs

Land Rover has historically participated in major motorsport events under these designations:

• Dakar Rally: Land Rover Rally Team (达喀尔拉力赛分队)
• World Rally Championship (WRC): Land Rover World Rally Team
• Extreme E: Jaguar Land Rover Racing (捷豹路虎联合车队)

3. Corporate Structure

Land Rover SVO (Special Vehicle Operations) is the performance division responsible for developing competition vehicles. Key subsidiary teams include:

4. Historical Reference

Notably, Land Rover BAR (2016-2021) was the official America's Cup sailing team sponsored by Land Rover, demonstrating brand crossover beyond automotive racing.

总结：Land Rover Official Team 为标准翻译，具体语境需匹配赛事类型或部门归属。