汽车保养常见的专业缩写是SV(Service),广义上也常指Maintenance。然而在实际的汽车维修保养领域,存在一系列更具体、更专业的缩写术语,它们用于描述不同类型的保养服务或关键部件。

最常见的、被广泛认知的汽车保养缩写是CBS(Condition Based Service),即车况保养服务或条件性保养。这是一种先进的保养理念,系统根据车辆实际使用情况(如里程、油耗、制动频率、驾驶习惯等传感器数据)计算出剩余保养寿命并提示车主,而非单纯依据固定时间或里程。
除了CBS,行业中还有许多其他关键缩写,涵盖了保养的各个方面:
保养类型相关缩写:
A/B Service:梅赛德斯-奔驰等品牌常用的分级保养术语,A保为小保养,B保为大保养。MI(Maintenance Indicator)则是车辆仪表盘上通用的“保养提示灯”。
油液与关键部件相关缩写:
这些缩写直接指向需要保养或更换的具体物品:EO(Engine Oil,发动机机油)、ATF(Automatic Transmission Fluid,自动变速箱油)、CVT Fluid(无级变速箱油)、P/S Fluid(Power Steering Fluid,动力转向油)、Coolant(冷却液)、Brake Fluid(制动液)。以及OF(Oil Filter,机油滤清器)、AF(Air Filter,空气滤清器)、CAF(Cabin Air Filter,空调滤清器)、TF(Fuel Filter,燃油滤清器)。
核心系统保养相关缩写:
这些缩写涉及车辆的重要系统维护:TBI(Throttle Body Injection)或更现代的DI(Direct Injection)与燃油系统清洁相关。BSG(Belt-Driven Starter Generator,带传动启动发电一体机)和HEV(Hybrid Electric Vehicle,混合动力汽车)的保养则代表了新能源车型的特殊性。
为了方便理解和对比,以下将主要保养项目、常见缩写及其说明汇总如下:
| 分类 | 缩写 | 英文全称 | 中文释义 |
|---|---|---|---|
| 通用保养概念 | CBS | Condition Based Service | 车况保养服务(智能保养) |
| SV | Service | 保养/维修 | |
| 保养类型提示 | A/B Service | A Service / B Service | A级保养(小保)/ B级保养(大保) |
| MI | Maintenance Indicator | 保养指示灯 | |
| DTC | Diagnostic Trouble Code | 诊断故障码(与检测相关) | |
| 油液类 | EO | Engine Oil | 发动机机油 |
| ATF | Automatic Transmission Fluid | 自动变速箱油 | |
| P/S Fluid | Power Steering Fluid | 动力转向油 | |
| Brake Fluid | Brake Fluid | 制动液 | |
| Coolant | Engine Coolant | 发动机冷却液 | |
| Washer Fluid | Windshield Washer Fluid | 风窗洗涤液 | |
| 滤清器类 | OF | Oil Filter | 机油滤清器 |
| AF | Air Filter | 空气滤清器 | |
| CAF | Cabin Air Filter | 空调滤清器(客舱) | |
| FF | Fuel Filter | 燃油滤清器 | |
| 部件与系统 | SP | Spark Plug | 火花塞 |
| TPMS | Tire Pressure Monitoring System | 轮胎压力监测系统 | |
| DI | Direct Injection | 直喷系统(需清洁) | |
| BSG | Belt-Driven Starter Generator | 48V轻混系统电机(特殊保养) |
理解这些缩写有助于车主更专业地阅读保养手册、与维修人员沟通,并准确理解保养清单上的项目。现代汽车的保养正从固定的时间和里程周期,向更智能、更精准的CBS模式发展,其核心是通过传感器数据动态判断车辆状况,从而实现“按需保养”,既能避免过度保养,也能及时预防潜在问题。

查看详情

查看详情