水上越野车的英文怎么说

根据专业术语和全网专业内容搜索，水上越野车的准确英文表述是amphibious vehicle，更具体地可称为amphibious off-road vehicle或amphibious all-terrain vehicle (ATV)。

这类车辆设计用于在水上和陆地等多种地形行驶，结合了越野车的机动性与水上交通工具的浮航能力，常见于娱乐、探险或军事应用。

在专业语境中，水上越野车区别于类似设备如personal watercraft（个人水上工具，例如jet ski），后者主要专注于水上运动，而前者强调水陆两栖的越野性能。

因此，回答的核心在于使用amphibious这一关键词来准确描述其水陆两栖特性，确保术语的专业性和准确性。